Saturday, August 14, 2010

"С днем рождения, Украина"

Ко Дню Независимости Украины канал "Интер" выпустил серию роликов, в которых представители нац. меньшинств поздравляют Украину с днем рождения и поют гимн на своем языке.

По-моему ролик о евреях выглядит несколько нелепо:

Учитель говорит на странной смеси идиша с ивритом, почему-то вставляя "урок истории" на русском. UPD: дата провозглашения независимости Украины называется неверно: 13 ава 5751 года соответствует 24 июля 1991, а не 24 августа.

Зато хорошо видны витражи в киевской синагоге на Подоле, сделанные лично Женей Котляром :-).

Все ролики можно увидеть здесь: http://inter.ua/uk/video/episode/independence

No comments: